PIELES Y FORMAS MESTIZAS (la diversidad a partir de la mezcla)INAUGURACIÓN 13 DE OCTUBRE A LAS 19:30 H
Exposición de Alebrijes, Barcelona 2009
¿Qué sucede cuando dos artistas de culturas distintas se encuentran en una
ciudad ajena? Es lo que han experimentado el colectivo Mexalem, formado
por el mexicano Raúl Alonso Martínez y la alemana Christiane Schäfer,
quienes han reintrepretado un clásico de la artesanía mexicana, el
Alebrije, en clave contemporánea.
Los dos han creado una interesante colección de 20 figuras creada
especialmente para esta exposición. El resultado es una mezcla de estilos
que partió del trabajo en equipo. Él, desde su experiencia como
escénografo y ella como pintora, han modelado las figuras a partir de una
estructura de alambre, recubierta con papel pegado mediante la técnica de
papel maché.
“Pieles y formas mestizas, es el intercambio sociocultural entre naciones
diversas, el mestizaje de las ideas, de las acciones, de las palabras.
Como puntos de vista distintos que se encuentran, se combinan y
evolucionan a partir de un amalgama que se enriquece con cada nueva
aleación. Dando como resultado la variedad de colores, texturas y formas
que se materializan en la versatilidad de las figuras expuestas de su
colección”, aseguran los creadores.
El mestizaje al que hacen referencia se nota no sólo en los diseños, más
arriesgados que los alebrijes tradicionales, sino también en los títulos
de cada uno de ellos donde combinan tanto el alemán como el nahuatl.
Los alebrijes son una artesanía mexicana basada en la representación de
criaturas fantásticas, muchas veces conformadas por la unión de animales
diferentes. Se realizan en papel maché o madera tallada y sus colores
suelen ser llamativos.
En la Galería CMTV apoyamos propuestas de este tipo, innovadoras,
contemporáneas, pero arraigadas a una tradición. Los invitamos a
conocerla.
 |
|
Título: Herr octli tlapixqui
(Caballero guardián del vino)
Técnica: Acrílico sobre papel maché y alambre
Medidas: 39.0cm x 18.5cm x 23.0cm
Año: 2009
Autor: Christiane Schäfer
PRECIO: VENDIDO 88.00 € |
 |
|
Título: Perrito xotli pitzahuayacatl
(Inmaduro perrito de nariz chata)
Técnica: Acrílico sobre papel maché y alambre
Medidas: 16.0cm x 07.5cm x 16.0cm
Año: 2009
Autor: Christiane Schäfer
PRECIO: 35.00 €
|
 |
|
Título: Tlahuanqui mit Eidechsenhaut
(Borracho con piel de lagartija)
Técnica: Acrílico sobre papel maché y alambre
Medidas: 27.5cm x 15.0cm x 24.5cm
Año: 2009
Autor: Raúl Alonso Martínez
PRECIO: VENDIDO (88.00 €)
|
 |
|
Título: Papantlanemi bunt
(Animal volador de muchos colores)
Técnica: Acrílico sobre papel maché y alambre
Medidas: 20.5cm x 17.0cm x 26.0cm
Año: 2009
Autor: Raúl Alonso Martínez
PRECIO: 68.00 € |
 |
|
Título: Mexikanische cueyatl del toloatzin
(Rana mexicana del toloache)
Técnica: Acrílico sobre papel maché y alambre
Medidas: 20.0cm x 18.0cm x 18.0cm
Año: 2009
Autor: Christiane Schäfer
PRECIO: 54.00 € |
 |
|
Título: Fünf ixtelotli
(Cinco ojos)
Técnica: Acrílico sobre papel maché y alambre
Medidas: 23.5cm x 13.5cm x 19.0cm
Año: 2009
Autor: Christiane Schäfer
PRECIO: 59.00 € |
 |
|
Título: Pitzotl de langarm
(Cerdo de brazos largos)
Técnica: Acrílico sobre papel maché y alambre
Medidas: 20.5cm x 16.5cm x 22.0cm
Año: 2009
Autor: Raúl Alonso Martínez
PRECIO: 54.00 € |
 |
|
Título: Ne notoca Cuitlacoche
(Me llamo Cuitlacoche)
Técnica: Acrílico sobre papel maché y alambre
Medidas: 21.0cm x 21.0cm x 29.5cm
Año: 2009
Autor: Raúl Alonso Martínez
PRECIO: VENDIDO 88.00 € |
 |
|
Título: Miztontli con sus ojos al revés
(Gato con sus ojos al revés)
Técnica: Acrílico sobre papel maché y alambre
Medidas: 23.0cm x 09.0cm x 13.0cm
Año: 2009
Autor: Christiane Schäfer
PRECIO: 46.00 € |
 |
|
Título: El tlahtoani de los conejos xoxoctli
(El rey de los conejos verdes)
Técnica: Acrílico sobre papel maché y alambre
Medidas: 25.5cm x 14.0cm x 17.5cm
Año: 2009
Autor: Raúl Alonso Martínez
PRECIO: 46.00 €
|
 |
|
Título: Itacatl mit Xochimeh
(Itacate con flores)
Técnica: Acrílico sobre papel maché y alambre
Medidas: 37.5cm x 32.0cm x 31.0cm
Año: 2009
Autor: Christiane Schäfer
PRECIO: 108.00 € |
 |
|
Título: Tepitzin Drachenköpfchen
(Pequeña cabecita de dragón)
Técnica: Acrílico sobre papel maché y alambre
Medidas: 14.5cm x 08.0cm x 17.5cm
Año: 2009
Autor: Christiane Schäfer
PRECIO: 35.00 € |
 |
|
Título: Gallinita de Gänsehaut
(Gallinita de piel de la gallinita)
Técnica: Acrílico sobre papel maché y alambre
Medidas: 22.0cm x 10.0cm x 21.5cm
Año: 2009
Autor: Raúl Alonso Martínez
PRECIO: 59.00 € |
 |
|
Título: Schnecke ipan zacani
(Caracol de carga)
Técnica: Acrílico sobre papel maché y alambre
Medidas: 19.5cm x 25.5cm x 30.0cm
Año: 2009
Autor: Christiane Schäfer
PRECIO: 76.00 € |
 |
|
Título: Xocoyotl-chen
(El hermanito mas pequeñito)
Técnica: Acrílico sobre papel maché y alambre
Medidas: 11.5cm x 11.5cm x 09.5cm
Año: 2009
Autor: Raúl Alonso Martínez y Christiane Schäfer
PRECIO: VENDIDO 16.00 €
|
 |
|
Título: Der große cuicatlamatini texotli-xoxoctli
(El enorme músico azul-verde)
Técnica: Acrílico sobre papel maché y alambre
Medidas: 70.0cm x 38.0cm x 51.0cm
Año: 2009
Autor: Raúl Alonso Martínez
PRECIO: 284.00 € |
 |
|
Título: Chanequi zumatl
(Chaneque de mirada arrogante)
Técnica: Acrílico sobre papel maché y alambre
Medidas: 22.0cm x 13.5cm x 15.0cm
Año: 2009
Autor: Raúl Alonso Martínez
PRECIO: VENDIDO (41.00 €) |
 |
|
Título: Ein kleiner quetzalcuetzpalin texotli
(Un pequeño dragón azul)
Técnica: Acrílico sobre papel maché y alambre
Medidas: 15.5cm x 13.0cm x 19.5cm
Año: 2009
Autor: Raúl Alonso Martínez
PRECIO: 41.00 € |
La exposición puede ser visitada de Lunes a Sábado de 10:00 a 15:00 y de 17:00 a 21:00h, en Calle Sant Pere mès alt 36. <M> Urquinaona, cerca del Palau de la Música Catalana.
Si está interesado en adquirir uno de los alebrijes de esta colección puede poner se en contacto a través de:
info@comomevesteveras.com
www.comomevesteveras.com/alebrijes
|
